グローバルメニュー

▼
ラベル シャンソン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル シャンソン の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
2016-07-11

ハバナ葉巻

›
Dieu est un fumeur de havanes / Tu n'es qu'un fumeur de gitanes "Dieu est un fumeur de Havanes" という曲からです。 それぞれ曲の出だしと...
2016-01-17

さよならを言いに来たんだ

›
Je suis venu te dire que je m'en vais Serge Gainsbourg （セルジュ・ゲンズブール） というフランス20世紀の大アーチスト （1928-1991） の歌のタイトルです。 発音は、     Je sui...
2015-11-16

沢田研二： 世界の果てから

›
MON AMOUR JE VIENS DU BOUT DU MONDE この人 ↑ は、沢田研二、愛称 ジュリー という人です。 最近知ったのですが、かつてフランスでレコードをリリースしていました！ なかりヒットしたらしいです。 日本でも全盛期のころ、19...
2015-09-09

愛の喜び ― 歌ってみた。

›
先日歌詞の冒頭を載せた 「愛の喜び」 を歌ってみました...。     →  愛の喜び （シャンソン） 1     →  愛の喜び （シャンソン） 2 深夜の小田急線の電車が入ってくるときに歌ったのでだれにも聞こえてないはず。 スマホを縦にして撮影して...
2015-08-10

星に願いを 3 （ピノキオ）

›
ディズニー映画 『ピノキオ』 の曲 「星に願いを」 のフランス語バージョンを聞いています。 （ 映画 『ピノキオ』 より ） 今日はその歌詞の冒頭のブロック第3回目です。     Quand on prie la bonne étoile      コン...
2015-08-09

星に願いを 2 （ピノキオ）

›
La Fée Bleue secoue son voile ディズニーの映画 『ピノキオ』 の歌 「星に願いを」 の歌詞を見ています。 （ 映画 『ピノキオ』 より ） 今日は2回目です。     → 1回目 「星に願いを 1」 歌詞の最初のブロック...
2015-08-07

星に願いを 1 （ピノキオ）

›
Quand on prie la bonne étoile ディズニーの1940年の映画 『ピノキオ』 で歌われた 「星に願いを」。 （ 映画 『ピノキオ』 より ） そのフランス語版を YouTube で聞いてみましょう。 冒頭の歌詞は、    ...
2015-08-04

愛の喜び （シャンソン） 2

›
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, Chagrin d'amour dure toute la vie. （フランス語初級） きのうに続いて Plaisir d'amour のつづきを見ます。...
2015-08-03

愛の喜び （シャンソン） 1

›
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment Plaisir d'amour という曲があります。 聞けばきっとみなさん知っていると思います。 このビデオは、Brigitte Bardot （ブリジッ...