いざというときには便利なサービス。
■不要PCを無償でリサイクル処分してくれるパソコンファーム利用体験記 ～宅配便で送るだけの超簡単システム - PC Watch
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/topic/feature/20090414_125316.html
2009-04-14
2009-03-11
フランス語入門003：「あなたは私を愛してる。」
「私はあなたが好き」は、"Je t'aime." ［ジュテーム］でした。では「あなたは私が好き」はどうなるでしょう。
「あなたは（きみは）」は tu と綴り、［テュ］と発音します。（［テュ］と言うときに口びるを「ウ」のかたちにして恥ずかしくなるくらいに突き出してください。）
「私が（私を）好き」の「私を」にあたるのは、「君を」の t' にたいして、m' となります。発音は［ム］。
そうすると、「あなたは私が（私を）好き」はつぎのようになりそうです。
Tu m'aime. (×)
じつはこれは間ちがいで、正しくは、
Tu m'aimes.
となります。つまり「m'aime」ではなく、「m'aimes」と、最後に s がついています。
Tu m'aimes は［テュメム］と発音します。（aimes の最後の s は読まないのです。）
二つの文の違いは aime の後ろに s （発音しないs）があるかないかだけです。
しかも aimes の最後の s は発音しないので aime も aimes も発音は同じ［エム］！？
「あなたは（きみは）」は tu と綴り、［テュ］と発音します。（［テュ］と言うときに口びるを「ウ」のかたちにして恥ずかしくなるくらいに突き出してください。）
「私が（私を）好き」の「私を」にあたるのは、「君を」の t' にたいして、m' となります。発音は［ム］。
そうすると、「あなたは私が（私を）好き」はつぎのようになりそうです。
Tu m'aime. (×)
じつはこれは間ちがいで、正しくは、
Tu m'aimes.
となります。つまり「m'aime」ではなく、「m'aimes」と、最後に s がついています。
Tu m'aimes は［テュメム］と発音します。（aimes の最後の s は読まないのです。）
二つの文の違いは aime の後ろに s （発音しないs）があるかないかだけです。
しかも aimes の最後の s は発音しないので aime も aimes も発音は同じ［エム］！？
フランス語入門002：語末の e の発音
● Je t'aime. ＝ ジェテメ ？
je と aime の発音はそれぞれ［ジュ］、［エム］となります。つまり単語の最後の e を［エ］とは読んでいません。
もし語末の e を［エ］と読む場合は、それぞれ［ジェ］［エメ］みたいな発音になるはずです。
これらの例のようにフランス語では「語末の e は発音しない」ことになっています。
たとえばフランス語で「赤い」は rouge ですが、これは「ルージェ」ではなく、「ルージュ」と発音します。
もうひとつ例をあげると、女の人の名前で Marie というのがありますが、これは［マリエ］ではなく［マリ］と読みます（［リ］を強く読んでください）。
○ 復習
それぞれ発音してください。
1. je
2. aime
3. rouge
4. Marie
［解答例］
1. ジュ
2. エム
3. ルージュ
4. マリ
---
je と aime の発音はそれぞれ［ジュ］、［エム］となります。つまり単語の最後の e を［エ］とは読んでいません。
もし語末の e を［エ］と読む場合は、それぞれ［ジェ］［エメ］みたいな発音になるはずです。
これらの例のようにフランス語では「語末の e は発音しない」ことになっています。
たとえばフランス語で「赤い」は rouge ですが、これは「ルージェ」ではなく、「ルージュ」と発音します。
もうひとつ例をあげると、女の人の名前で Marie というのがありますが、これは［マリエ］ではなく［マリ］と読みます（［リ］を強く読んでください）。
○ 復習
それぞれ発音してください。
1. je
2. aime
3. rouge
4. Marie
［解答例］
1. ジュ
2. エム
3. ルージュ
4. マリ
---
2009-03-09
フランス語入門001： Je t'aime.
Je t'aime.
発音は「ジュテム」（テを強くちょっと延ばして読む）です。
意味は「君が好きだ。あなたを愛してる。」といった感じ。
正しい発音はYoutubeで「Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je T'aime... Moi Non Plus」を観て確認してください。（ちょっとだけアダルトなので子供は注意！）
je [ジュ] は「私は」、t' [トゥ] は「あなたを、お前を」、aime [エム] は「愛する、好きだ」という意味です。
「君を」の意味の t' が、動詞 aime より左に来ているのがちょっとおもしろいですね。
じゃあ問題です。「彼は君を愛している」はどうなるでしょうか。
「彼は」は il [イル] といいますので、Je t'aime. の Je を Il にして、
Il t'aime.
となりますね。発音は「イルテム」みたいな感じです。
○ 今日の単語
私は： je
彼は： il
君を： t'
愛する： aime
2008-11-21
GoogleがLIFE写真を公開！
これはすごいぞ。
「LIFE」の写真アーカイブページ
http://images.google.com/hosted/life
［関連記事］
Google、イメージ検索で「LIFE」誌の写真アーカイブを公開
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2008/11/19/21585.html
「LIFE」の写真アーカイブページ
http://images.google.com/hosted/life
［関連記事］
Google、イメージ検索で「LIFE」誌の写真アーカイブを公開
http://internet.watch.impress.co.jp/cda/news/2008/11/19/21585.html
2008-11-12
ファブリーズの作り方
快適生活 Lifehack Japan » Blog Archive » DIY: お金をかけたくない人のための、激安お手製ファブリーズのレシピ！！
http://lifehack.wordpress.ne.jp/archives/54
英語原文
http://tipnut.com/4-homemade-febreeze-recipes/
http://lifehack.wordpress.ne.jp/archives/54
英語原文
http://tipnut.com/4-homemade-febreeze-recipes/
2008-08-16
寝たままパソコン
ゴロ寝DEスクCOOL
サンコーレアモノショップ 【ゴロ寝DEスクCOOL】 寝っ転がっても、座った状態でも使えるノートパソコンデスクに冷却用のFANを内蔵！
http://www.thanko.jp/gorocool2/
サンコーレアモノショップ 【ゴロ寝DEスクCOOL】 寝っ転がっても、座った状態でも使えるノートパソコンデスクに冷却用のFANを内蔵！
http://www.thanko.jp/gorocool2/
2008-06-16
2007-12-11
新聞サイト文中のURL
今日asahi.comを見ていて気づいたのだが、これまで記事本文中に掲載されているURLが全角アルファベットで表示されていたので、なんか見づらいしコピーしてアドレス欄に貼ってってできないじゃんと思っていたのだが、現在は半角アルファベットになっている。方針が変わったのかな。
2007-09-24
登録:
投稿 (Atom)