』（第2版） は、仏和の中辞典としては一番充実しています。
しかも書籍の辞書データが全文検索できるCD-ROMまでついています！
いちいちCDを挿入したりするのが面倒なときは、CD-ROMの内容をパソコンのハードディスクにコピーしても使えます。
※ ファイル数がとても多いのでコピーには時間がかかります...。
これは便利すぎます。
しかし...。
今日久しぶりに使おうと思って Internet Explorer で検索画面を表示して、検索語句を入力して「検索」ボタンを押しても動きません....
※ この辞書はWebブラウザで検索できるようになっているのですが、対応しているブラウザは Internet Explorer のみで、Google Chrome や Firefox では動きません。
ググってみると、Internet Explorer のバージョン11からの不具合とのことです。
以下のページに対処法が書かれていました。
『ロワイヤル仏和中辞典 第2版』付録CD-ROM修正ファイル ダウンロード・ページ
検索画面トップ用のHTMLファイル 「ロワイヤル仏和.htm」 をダウンロードして、入れ替えるだけなので簡単にできました。
※ ただし、CD-ROMのファイルは入れ替えられないので、これまでCD-ROMから直接検索していた人は、パソコンのハードディスクにデータを全部コピーする必要があります。
