グローバルメニュー

2014-07-27

上級仏単語: palmarès

今日の上級フランス単語は

    palmarès

です。

palmarès 受賞者名簿

発音は、

    パルマレス

と、最後の -s も発音します。

    → Forvo で palmarès の発音を確認


品詞は、名詞(男性名詞)。

意味は、

    受賞者名簿

です。


関連する語句に

    palme
    パルム

があります。

palme は女性名詞で、

    棕櫚(しゅろ)

です。

また、

    (勝利や栄誉の象徴としての)棕櫚の枝や葉

という意味があります。

カンヌ国際映画祭の最高賞は、

    Palme d'Or
    パルム ドール

で、or は「金(きん)、黄金」 (男性名詞)なので、訳すと

    黄金の棕櫚

となります。