世界各地でテロが相次いでいます。
6月26日には北アフリカのチュニジアでテロがありました。
テロの現場は、チュニジアの中部スースという街のリゾートホテルのビーチです。
この現場について、フランス語のニュースでは、
station balnéaire
スタシオン バルネエール
という言葉が使われていました。
この、
balnéaire
は、
海水浴の
という意味の形容詞で、
station
には 「駅」 という意味もありますが、ここでは、
静養地、保養地、リゾート
といった意味です。 （女性名詞）
ですので、
station balnéaire
で、
海水浴場
となります。
