ニュースの仏単語： état d'urgence

パリがイスラム国による襲撃を受けた後、フランスのオランド大統領が 「 非常事態 」 を宣言しました。

この、

    非常事態

は、

    état d'urgence

    エタ デュルジャンス

といいます。

    état

は、男性名詞で 「状態、状況」 。

    urgence

は、女性名詞で 「緊急」 といういみです。


直訳すると、

    緊急状態

という感じでしょうか。


では、フランスで 「非常事態」 が宣言されると具体的にはどういうことになるのか。

ネットで調べても詳しいことがなかなかわかりませんでした...。